蓬头垢面英语是什么

蓬头垢面的英语是：dishevelled hair and dirty face、unkempt appearance、with uncombed hair and dirty face。

蓬头垢面的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：

一、词语解释    【点此查看蓬头垢面详细内容】

蓬头垢面péngtóu-gòumiàn。(1)头发蓬乱，满脸污垢，不事修饰。蓬头垢面[péngtóugòumiàn]⒈头发蓬乱，满脸污垢，不事修饰。例子则草屩粗衣，蓬头垢面。——北齐·颜之推《颜氏家训》英ofdisheveledhairanddirtyface;

二、综合释义

头发蓬乱，脸上很脏。旧时形容贫苦人生活生活条件很坏的样子。也泛指没有修饰。穷人的孩子～的在街上转，富人的孩子妖形妖势娇声娇气的在家里转。◎鲁迅《热风·随感录二十五》

三、成语词典版

01.《魏书．卷三二．封懿列传》：「君子整其衣冠，尊其瞻视，何必蓬头垢面，然后为贤。」02.北齐．颜之推《颜氏家训．风操》：「子则草屩麤衣，蓬头垢面，周章道路，要候执事，叩头流血，申诉冤枉。」03.元．杨讷《刘行首．第一折》：「我这般穷身泼命谁瞅问，蓬头垢面□痴钝。」04.《聊斋志异．卷二．侠女》：「叩良久，女始蓬头垢面自内出。启而入之，则复阖之。入其室，则呱呱者在床上矣。」05.《红楼梦．第七七回》：「晴雯四五日水米不曾沾牙，恹恹弱息，如今现从炕上拉了下来，蓬头垢面，两个女人搀架起来去了。」06.《二十年目睹之怪现状．第二八回》：「那犯人当中，有七八个蓬头垢面的，那都不必管他。」

四、出处

南北朝·颜之推《颜氏家训》：“子则草崑粗衣；蓬头垢面。”

五、关于蓬头垢面的反义词

衣冠楚楚  油头粉面  眉清目秀  仪态端庄  

六、关于蓬头垢面的诗词

<<《满庭芳·蓬头垢面》>>  <<《西江月·不耻蓬头垢面》>>  <<《金莲出玉花·蓬头垢面》>>  

点此查看更多关于蓬头垢面的详细信息