日语“搜嘎”和“扫得寺内”没有实质区别，两者都是“原来如此”的意思，只是发音上的细微差别。
详细解释：
日语中的“搜嘎”和“扫得寺内”都是表达理解、认同或接受对方所说内容的用语。这两者在日语中的用法相似，都用来回应对方的观点或陈述，表示理解并认同。虽然它们在日常对话中并不作为回答用语，但其所蕴含的含义相似，都属于非正式场合下的一种交流表达。在日常交流中可能存在轻微的差异，"搜嘎"可能更多地被用于年轻人的口语表达中，"扫得寺内"则可能在特定的语境或地域中有更多的使用习惯。从本质上来说，这两个词表达的含义是相同的，都传达了对某种情况的了解和认可。虽然在日语学习过程中可能需要精确区分和掌握各种相近词汇的具体用法和细微差别，但对于这两个词来说，它们的实际用法和意义并没有显著的差异。在进行交流时可以根据语境和个人习惯选择使用。对于学习者来说，更应注意在实际语境下的灵活使用，而非机械地追求形式上的完全一致。所以，两者在日语表达中并没有实质区别。