杳无踪迹的法语是：disparaître sans laisser de trace。
杳无踪迹的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：
一、基础解释 【点此查看杳无踪迹详细内容】
一点踪迹都没有。
二、引证解释
⒈ 见“杳无踪跡”。亦作“杳无踪跡”。亦作“杳无踪蹟”。一点踪迹都没有。谓不知去向。引：宋黄休复《茅亭客话·好画虎》：“或一日夜分，开庄门出去，杳无踪跡。”《水浒传》第四三回：“李逵叫娘喝水，杳无踪跡，叫了几声不应。”清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻二》：“次日越涧寻访，杳无踪跡。”徐迟《火中的凤凰》：“汉代竹简和北京人头盖骨杳无踪迹。”⒈见“杳无踪跡”。亦作“杳无踪跡”。亦作“杳无踪蹟”。一点踪迹都没有。谓不知去向。引宋黄休复《茅亭客话·好画虎》：“或一日夜分，开庄门出去，杳无踪跡。”《水浒传》第四三回：“李逵叫娘喝水，杳无踪跡，叫了几声不应。”清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻二》：“次日越涧寻访，杳无踪跡。”徐迟《火中的凤凰》：“汉代竹简和北京人头盖骨杳无踪迹。”
三、网友释义
杳无踪迹，出自明·施耐庵《水浒传》第四十三回：“李逵叫娘吃水，杳无踪迹，叫了几声不应。”是指一点踪迹都没有，谓不知去向。
四、辞典修订版
没有丝毫踪影、痕迹。《水浒传．第四三回》：「李逵叫娘吃水，杳无踪迹，叫了几声不应。」《文明小史．第二二回》：「四面搜寻，杳无踪迹。」也作「杳无踪影」。
五、关于杳无踪迹的成语
六、关于杳无踪迹的诗句