凌医生信箱Ｉ ＵｌＮ＿ＧＹＪ§＿ＨＥ Ｇ Ｘ Ｊ ｌＡ Ｇ 怎么治疗腰椎间盘突出 前几天，我因为腰疼、腿麻去医院就诊，被诊断为腰椎间盘突出，但医生认为不需 要手术治疗，注意锻炼即可。请问腰椎间盘突出有什么治疗方法，日常应如何锻炼？ 河北腰椎问盘突出在中老年人中很 常见，多是由椎关节发生退变所 症状明显，已经影响到工作和生活 朱女士 手术有严格的适应证，不是所有人 者。其中８０％患者通过正规保守 治疗能好转。方法主要包括休息、 理疗、药物、牵引、热疗、推拿、 按摩等。症状稍重的，可以住院治 疗，主要使用脱水、消炎等药物。 需要注意的是，保守治疗必须在正 规医院坚持系统治疗，否则可能无 效。 都适合，而且手术效果不如切开手 术好。 致。多数人通过保守治疗能有效缓 解，不宜盲目进行手术治疗，否则 弊大于利。治疗腰椎间盘突出的方 法很多，选择什么样的方法因人而 异。大致来说，可以根据病情的轻 第四阶段也是针对长时间保守 治疗无效者，采用小切１３腰椎问盘 髓核摘除术，这种方法手术切口 小。直接取出压迫神经的髓核组 织，效果快，疗效好，但有一定的 复发率（５％以下Ｊ。如果病人还伴 有椎体间隙失稳的情况（病情复 杂），或者年龄大和体重超标，还 可以考虑进行椎体融合术，这样不 会复发。 凌医生 重分为４个阶段，分别对应不同的 治疗方法。 第一阶段主要适用于初次发 第三阶段针对长时间（超过３ 病，病情轻，病程较短的患者。比 如只是腰痛或伴有下肢轻度不适。 治疗方法主要是锻炼腰肌，坚持每 天１＂ｈ４￣＇－Ｊ－。 个月）保守治疗无效者，采用微创 治疗。主要包括神经根管封闭、椎 问盘镜手术。微创手术创伤小，手 术时间短，恢复快，术后效果能维 持很长时间。需要注意的是。微创 第二阶段主要针对椎问盘突出 老年痴呆会传染吗 我母亲退休后喜欢跟社区的老年朋友一起玩，其中有 几个患有老年痴呆症，请问此病会传染吗？ 山东王女士 老年痴呆主要包括老年性痴呆 有些学者认为慢性病毒感染 如果有人患有老年性痴呆，会不 会传染呢？其实这种担心是没有 必要的，因为“老年性痴呆与慢 和血管性痴呆两种类型，要回答老 年痴呆是否会传染这～问题，也要 分别对这两种类型进行分析。 血管性痴呆的发病原因很明 确，即由于供应大脑血液的血管 发生障碍导致大脑血液供给不 足，从而引起痴呆。血管性痴呆 和老年性痴呆有一定的关系，他 们在非洲发现了一种叫“库鲁 病”的疾病。其临床表现与老年 性痴呆有很多相似之处，而库鲁 性病毒感染有关”只是一种假 说，至今还没有从老年性痴呆患 者的脑组织中找到病毒，所以没 有研究表明老年性痴呆具有传染 病是由慢性病毒感染引起的，因 此有人提出老年性痴呆可能和慢 性病毒感染有关。大家都知道病 性。命 凌医生 没有传染性。 毒是有传染性的，亲朋好友之间 ３８
