HP1005一体机按键操作的译文

LaserJet M1005(CB376A)中英文

Main menu( 主菜单 )

一、Copy setup( 复印设置 )

1.Default Quality( 默认质量 )

Text( 文本 ) Draft( 草稿 ) Mixed( 混合 )

Film photo( 胶片 ) Picture( 图片 )

2.Def. light/dark ( 默认调淡 / 加深设置 )

3.Def. # of/copies ( 默认份数 )

4.Def. Reduce/Enlrg ( 默认缩小 / 放大比率 )

Original( 原件 =100%) A4 > Ltr=94%

Ltr > A4=97% Full pages=91% ( 全页 =91%)

2 pages/sheet (2 页 / 张 )

Portrait ( 纵向 ) Landscape ( 横向 )

4 pages/sheet (4 页 / 张 )

Portrait ( 纵向 ) Landscape ( 横向 )

Custom: 25-400% ( 自定义：25-400%)

二、 Reports( 报告 )

1. Demo page( 演示页 )

2. Menu structure( 菜单图 )

3. Config report( 配置页 )

4. Print Density( 打印浓度 )

三、System setup( 系统设置 )

1. Language( 语言 )

English( 英语 ) Francais( 法语 ) Italiano( 意大利语 ) Espanol( 西班牙语 ) Nederlands( 荷兰语 ) Svenska( 瑞典语 ) Dansk( 丹麦语 ) Norsk( 挪威语 ) Suomi( 芬兰语 ) Hungarian( 匈牙利语 ) POLSKI( 波兰语 ) Deutsch( 德语 ) Portugues( 葡萄牙语 ) Czech( 捷克语 ) Turkish( 土耳其语 ) Russian( 俄语 )

2.Pager setup( 纸张设置 )

Def. paper size ( 默认纸张尺寸 )

Letter 纸 A4 纸 Legal 纸

Def. paper type( 默认纸张类型 ) Plain ( 普通纸 )

Preprinted( 预打印纸 ) Letterhead( 信头纸 )

Transparency( 投影胶片 ) Prepunched( 预先打孔纸 )

Labels( 标签 ) Bond( 证券纸 )

Recycled( 再生纸 ) Color( 彩纸 )

Light( 轻磅纸 ) Heavy( 重磅纸 )

Cardstock( 卡片纸 ) Envelope( 信封 )

Rough( 粗糙纸 )

四、Service( 服务 )

Restore defaults( 恢复默认值 )

Cleaning Mode( 清洁模式 )

Less paper curl( 较少纸张卷曲 )

Archive print( 存档打印 )