猫鼠交友

猫鼠交友

作者：雅科布·格林 威廉·格林

来源：《七彩语文·低年级》2013年第19期

很hěn久jiǔ以yǐ前qián，猫māo和hé老lǎo鼠shǔ并bìnɡ不bù是shì天tiān敌dí，他tā们men一yī起qǐ生shēnɡ活huó，相xiānɡ安ān无wú事shì。

一yī天tiān，猫māo对duì老lǎo鼠shǔ说shuō：“鼠shǔ老lǎo弟dì呀yɑ，我wǒ们men得děi准zhǔn备bèi点diǎn东dōnɡ西xi过ɡuò冬dōnɡ了le，不bù然rán到dào时shí候hou会huì饿è肚dù子zi。”

于yú是shì，他tā们men去qù买mǎi了le罐ɡuàn猪zhū油yóu，并bìnɡ把bǎ它tā严yán严yán实shí实shí地de藏cánɡ在zài了le教jiào堂tánɡ里li。

没méi过ɡuò多duō久jiǔ，猫māo馋chán瘾yǐn大dà发fā，想xiǎnɡ吃chī猪zhū油yóu。他tā对duì老lǎo鼠shǔ说shuō：“我wǒ表biǎo姐jiě生shēnɡ了le小xiǎo宝bǎo宝bɑo，请qǐnɡ我wǒ给ɡěi孩hái子zi做zuò教jiào父fù。”

“这zhè是shì件jiàn好hǎo事shì，赶ɡǎn紧jǐn去qù吧bɑ。”老lǎo鼠shǔ说shuō。 猫māo一yī口kǒu气qì跑pǎo到dào教jiào堂tánɡ，打dǎ开kāi油yóu罐ɡuàn，把bǎ猪zhū油yóu上shànɡ面miàn凝nínɡ结jié的de硬yìnɡ皮pí舔tiǎn光ɡuānɡ，才cái停tínɡ下xià来lái。吃chī饱bǎo了le，他tā就jiù晒shài晒shɑi太tài阳yánɡ，直zhí到dào晚wǎn上shɑnɡ才cái回huí家jiā。

“你nǐ终zhōnɡ于yú回huí来lái了le，今jīn天tiān给ɡěi孩hái子zi取qǔ了le什shén么me名mínɡ字zi呢ne？”老lǎo鼠shǔ问wèn。 “一yī层cénɡ皮pí。”猫māo敷fū衍yǎn道dào。

“一yī层cénɡ皮pí？”老lǎo鼠shǔ觉jué得de很hěn奇qí怪ɡuài。

没méi过ɡuò多duō久jiǔ，猫māo又yòu嘴zuǐ馋chán了le，就jiù跟ɡēn老lǎo鼠shǔ说shuō：“又yòu有yǒu人rén请qǐnɡ我wǒ做zuò教jiào父fù，盛shènɡ情qínɡ难nán却què呀yɑ。”

老lǎo鼠shǔ想xiǎnɡ都dōu没méi想xiǎnɡ就jiù答dā应yinɡ了le。

这zhè次cì，猫māo搬bān出chū猪zhū油yóu罐ɡuàn，一yī口kǒu气qì吃chī掉diào半bàn罐ɡuàn！

龙源期刊网 http://www.qikan.com.cn

到dào了le晚wǎn上shɑnɡ猫māo匆cōnɡ匆cōnɡ回huí到dào家jiā，老lǎo鼠shǔ问wèn：“今jīn天tiān给ɡěi孩hái子zi取qǔ了le什shén么me名mínɡ字zi？” “去qù一yī半bàn。”猫māo不bù加jiā思sī索suǒ地de说shuō。

“去qù一yī半bàn？我wǒ活huó这zhè么me大dà，头tóu一yī次cì听tīnɡ到dào这zhè样yànɡ的de名mínɡ字zi。”老lǎo鼠shǔ疑yí惑huò地de摇yáo摇yɑo头tóu。

又yòu过ɡuò了le一yī阵zhèn子zi，猫māo故ɡù伎jì重chónɡ演yǎn，他tā干ɡān脆cuì把bǎ整zhěnɡ罐ɡuàn猪zhū油yóu全quán吃chī光ɡuānɡ了le。

老lǎo鼠shǔ见jiàn了le他tā，“你nǐ第dì三sān次cì去qù当dānɡ教jiào父fù，又yòu给ɡěi孩hái子zi起qǐ了le什shén么me名mínɡ字zi？” 猫māo回huí答dá：“叫jiào‘一yī扫sǎo光ɡuānɡ’。”

“一yī扫sǎo光ɡuānɡ？”老lǎo鼠shǔ有yǒu种zhǒnɡ不bù祥xiánɡ的de预yù感ɡǎn。 寒hán冬dōnɡ腊là月yuè，到dào处chù都dōu找zhǎo不bù到dào吃chī的de。老lǎo鼠shǔ说shuō：“咱zán们men把bǎ猪zhū油yóu拿ná来lái吃chī吧bɑ！”

他tā们men来lái到dào教jiào堂tánɡ，发fā现xiàn只zhǐ剩shènɡ一yī个ɡè空kōnɡ空kōnɡ的de罐ɡuàn子zi！

“我wǒ明mínɡ白bɑi了le！”老lǎo鼠shǔ生shēnɡ气qì地de说shuō，“原yuán来lái是shì被bèi你nǐ偷tōu吃chī了le，先xiān吃chī‘一yī层cénɡ皮pí’，再zài‘去qù一yī半bàn’，最zuì后hòu来lái个ɡè‘一yī扫sǎo光ɡuānɡ’……”

“闭bì嘴zuǐ！你nǐ这zhè个ɡe讨tǎo厌yàn的de家jiā伙huo！”猫māo说shuō完wán便biàn猛měnɡ地de扑pū过ɡuò去qù。

从cónɡ此cǐ，老lǎo鼠shǔ和hé猫māo就jiù成chénɡ了le敌dí人rén。