２Ｏ１５一Ｏ２ 文艺生活ＬＩＴＥＲＡＴＵＲＥ ＬＩＦＥ 工艺建筑 浅析地域文化在景观设计的表达 柴艺超 （延安大学西安创新学院，陕西西安７１２０００） 摘要：当今，我国的景观设计在地域特色与全球设计风格的浪潮中挣扎，地域文化特色这个问题开始被国内外专家学者 关注，并开始进行探索与研究。名族、地方、历史特色在这种大浪潮的冲击下，被打磨成以欧洲和美国为主导建筑景观，我 国景观正在困惑的选择着。我国如何能在国际化的发展趋势下发展和保护地方的文化特色，创作出优秀的作品，并创建出 地域风格显得越来越迫切。 关键词：地域文化；景观设计；民俗历史 中图分类号：ＴＵ９８６ 文献标识码：Ａ 文章编号：１００５—５３１２（２０１５）０６—０２０１—０１ 一、地域文化产生与背景 三、以国际大巴扎案例为例 文化是历史的积淀，地域文化是一个地区历史沉淀的表现。 （一）作品兼具多样性与统一性 但科技和生产方式的全球化，越来越多的人与地域空间是脱离 国际大巴扎独一无二的创造力充分体现出了地域文化 开，地域文化的特点日益下降。标准化的商品生产收敛景观环境， 的特点不仅注重形式的创新，还注重文化与内涵。国际大巴 文化的多样性景观得到抑制。提倡景观设计的回归，当地的文化， 扎最主要的设计特色就是它的国际性，同时这也是西域地区的 尊重地区传统景观，鉴于特殊性和丰富性。文化是人类社会生产 一大特色。自古以来就处于东西文化交流的中心，所以后来 力发展的产物，它首先是为了满足人类高层次的需要；二是为了 才有了国际大巴扎。设计者在创作时，不仅围绕当地特色的 协调人与自然、人与他人、人与自我、人与社会之间的关系。地域 文化，还适当地流露出古希腊罗马文化、西亚文化以及中原文化 文化能反映出当地的自然环境，包括当地的政治、经济、宗教、文 的痕迹。以大巴扎观光塔的造型为例，它参考了古埃及、古罗马、 化风俗、生活方式等。地域文化包含了各个地区自然地理状况和 巴比伦柱式的造型，内部同样装有电梯，但是外墙上刻着一 各个地区人们不同的生活方式和风土人情，并且深深的影响着 大特色之十二木卡姆的大型浮雕，华丽而朴实，统一而独具特 人们的意识形态。 色，找不到任何一个和它一模一样的塔。 二、地域文化在现代景观设计中的表达 （二）造型以简约朴素为主，颜色的使用以纯色对比为主 （一）传统文化 国际大巴扎多为半圆和平尖拱窗的造型，以白色与砖红为 地域传统文化和社会历史传统文化还有人文精神的特点是 主，这就显示出整体的简洁和质朴。白色是穆斯林崇尚的颜色之 个地区的人们在长期的生活、生产、交换、继承和与不同的权 一一，而砖红色是考虑到建筑材料的要求选择的，两者都符合了新 贵进行斗争的过程的积累，也是一个地区和国家的行为习惯及 疆少数民族的审美需求。这种独特的审美观念是当地人民受到 价值观互相承认的基础，也是地域文化在面对外来文化进行交 自然环境的影响后逐渐形成的。对于这个建筑，设计师在色彩和 流、碰撞或竞争的根本。 造型上进行简单、朴素的处理，以及完美的色彩搭配，使每座建 （二）传统民俗与生活方式 筑各有不同的效果和丰富的变化，使大巴扎独特的审美价值在 城市的发展在不断更新与改变中进行，这是一个动态的代 整座建筑的设计上体现的淋漓尽致。 谢过程，其中如何处理现有的旧工业建筑是一个现实的问题。产 景观设计应在原有场所的个性基础上赋予其新的功能，从 业类历史建筑和地段内涵着大量的历史资料和记忆，对其环境 而重新定位地域文化特色。这样可以给我们的创作输入新鲜血 进行改造，使其以新颖的造型满足新的生活需求，从而延续和发 液，提高我们对地域文化的兴趣与关注度，把目光转向普通百姓 展区域产业的生动的历史传统价值。改造工业区就是对城市发 和他们真实的生活，呼吁民众尊重并保护身边既真实又珍贵的 展连续性和工业区的独特工业文化氛围的延续，不仅让民众对 地域文化，更有利保护并传承地域文化特色，也给我们的创作带 其蕴含的文化价值、经济价值和生态价值有了更加充分的了解 来思维风暴，激发更加切合实际和富于地域特色的创作灵感。 和利用，而且对其注入新的社会标准，使民众既满足自己需求， 也获得了与历史对话的机会。 参考文献： （三）历史沉淀 【１］邓莹．挖掘地域文化精髓凝练校园文化特色推动地域文化发展［Ｊ】＿ 传统民俗是一种与民众的日常生活和行为观念联系最为紧 科技信息，２００９（１７）． 密的基本文化因素。一个地区通过几代人沿着持续稳固的行为 ［２ＩＴ颖．聚焦城市文化新引擎——浅谈广场文化特色叨．ｅｅｌＲ￣信 观念形成了当地的传统习俗，进而反作用于人们的现在生活。某 息，２０１０（１７）． 个地区独特的风俗是地域性不可或缺的成分。这些风俗的不同 ［３］马丽蓉．全球化背景下的清真寺功能评估［Ｊ］＿阿拉伯世界研究， 个性往往在景观上表现出来，是当地社会文化传统的倒影，对其 ２００９（０１）． 进行系统研究可以让我们真正理解人们的真实需求。 ｆ４］潘琨．浅议利用地域特色创造景观个性【Ｊ】．大舞台，２０１０（０１）． 【５］壬琛．民族历史文脉在文化景观中的应用研究［Ｊ】．山东林业科技， ２０１０（０１、． ２０１
