滨水区 城市设计浅析 ——以汉堡港口新城为例 Ｃａｓｅ ｉｎ Ｈａｍｂｕｒｇ ＨａｆｅｎＣｉｔｙ Ｕ ｒｂａ ｎ Ｄｅｓｉｇ ｎ ｏｆ Ｗａｔｅｒｆｒｏ ｎｔ Ａｎａ ｌｙｓｉｓ ——卢艳来Ｌｕ Ｙａｎｌａ 摘要：通过对汉堡港口新域滨水空间的城市设 ＩＩｌＩ矧分炎号：ＴＵ９８４ 文献标泌码：Ｂ 文睢编 ：１００８－０４２２（２０１３）０８－０１０４—０２ 运输线，这也决定了水运枢纽必然成为城镇最 繁华的产业中心和经济中心。但是二战以后， 随着石油的大量开采，极大的促进了公路、铁 路和航空运输的发展，逐步取代了水运：另一 方面，由于滨水区人口密度的不断加大，以及 计的考察和分析，从多板块多特性为脉络，以滨水 特色为切入点，探索了其滨水区在规划设计、岸线 营造、滨水设计风格等方面。对于今后中国滨水城 市的发展和建设，加以印证和借鉴。 １ 引言 滨水区（ｗａｔｅｒｆｒｏｎｔ）意为江边，湖边， 沿岸生活污水和生产废水大量且持续的排入水 系，都导致了滨水区人居环境和生态环境极具 恶化。人们为了追求宜居的场所，逐步迁居到 滨水区以外的地区，滨水区没落了。到了二十 炎键 ：滨水区；城市设计；汉堡港１＿３新域 Ａｂｓｔｒａｃｔ：Ｔｈｒｏｕｇｈ ｔｈｅ ｓｔｕｄｙ ａｎｄ ａｎａｌｙｓｉｓ ｏｆ ｔｈｅ ｕｒｂａｎ ｄｅｓｉｇｎ ｏｆ Ｈａｍｂｕｒｇ Ｈａｆｅｎｃｉｔｙ ｗａｔｅ ｒｆｒｏｎｔ ｓＰａｃｅ．ｃｏｎｔｅｘｔ ０ｆ ｍＵＩｔｉ—ｓｅｃｔｏ ｒ 海边，尤其指城市与江、河、湖、海接壤的区域， 它既是陆地的边沿，又是水体的边缘，它包括 定的水域空间和与水体相邻近的城市陆地空 间。在城市设计中，城市滨水区属于开敞空间 的一种，作为一种连续的线性元素，城市滨水 区与城市街道、广场、标志物等都联系紧密， 对它的投入和建设往住可以拉动周边地区的土 世纪六十年代，城市滨水区的发展出现了转机。 在各国环境治理力度加大、生产工艺技术进步、 城市产业结构调整、全民环境意识加强等多种 ａｎｄ ｍｕｌｔｉ—Ｃｈａ ｒａｃｔｅ ｒｉｓｔｉＣＳ Ｕ Ｓｅ ｆｅａｔｕ ｒｅｄ ｗａｔｅｒｆｒｏｎｔ ａｓ ａｎ ｅｎｔｒｙ ＰＯｉｎｔ ｅｘｐＩｏ ｒｅＳ ｔｈｅ ｗａｔｅｒｆｒｏｎｔ ｉｎ ｔｈｅ ｐｌａｎｎｉｎｇ ａｎｄ ｄｅｓｉｇｎｉｎｇ， ｔｈｅ ｃｏｎｓｔｒｕ ｃｔｉｏｎ ｏｆ ｔｈｅ ｓｈｏｒｅｌｉｎｅ ｔｈｅ ｄｅｓｉｇｎ 因素的共同作用下，城市滨水区周边环境得到 了可喜的巨大变化，并在景观、旅游、文化、 历史、生态、水利、商贸、居住等方面体现出 了之前不被重视的可贵价值。总体上，城市滨 水区的主要功能已经由原来的交通、工业、渔业、 和防洪排涝，向休闲和娱乐功能方面转化目前， 地价格 带动城市旅游业的发展，进而推动整 个城市的活力。 ｓｔｙｌｅ ｏｆ ｆｈｅ ｗａｔｅ ｒｆｒｏｎｔ ｅｔｃ，ｉｔ ｇｉｖｅｓ ａ ｐｒｏｏｆ ａｎｄ ａｎ ｅｘａｍｐｉｅ ｔｏ ｔｈｅ ｄｅｖｅＩｏｐｍｅｎｔ ａｎｄ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｉｏｎ ｏｆ ｗａｔｅｒｆｒｏｎｔ ｃｉｔｙ ｉｎ Ｃｈｉｎａ． 在二十世纪之前，河道、湖泊等地表水 系作为人类生活、生产用水的最重要的来源， 对早期形成和发展起来的城市、村镇的形态和 规划产生巨大的影响，围绕着滨水区形成了人 们沟通和交流的市井中心和文化中心；同时， 地表水系又是最适宜长距离、大载重量运输的 城市滨水区建设已成为旧城改造中的重要途径 之一，利用原有河道两侧进行景观和绿化系统 设计已成为城市空间设计中的重要内容。 Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ｗａｔｅ ｒｆｒｏｎｔ ｕ ｒｂａｎ ｄｅｓｉｇｎ ｈａｍｂｕｒｇ ＨａｆｅｎＣｉｔｙ 图１一汉堡港口新城区域范围 作者简介：卢艳来（１ ９８０一），男，安徽合肥人，安徽省建筑设计研究院有限责任公司工程师。 １０４ 图２一汉堡港口新域防汛高台 图３一建设中的音乐厅（赫尔佐格和德 梅隆设计） 图４一汉堡港口新域滨水区休闲空问 汉堡港口新城可称得上是全世界范围内最 港口新城的开发是从西向东、从北向南多 ５公共活动空间 港口新城为汉堡增添了不少富有魅力的水 滨和水上活动场所，这些新建的公共活动空间 如公园、广场和水滨道路不仅具有分割和连接 各个功能区和建筑群的作用，其本身也是塑造 城市形象、影响城市氛围的重要元素。港口新 域陆地面积２４％即２６ｈｍ 是露天公共空间， 主要由公园绿地、水滨大道和广场构成；对公 具有独特魅力的滨水城市开发项目，规划设计 的标杆定位很高，建成后将使目前的汉堡市中 心面积扩大４０％，为近１８０万人口的汉堡州和 ４３０万人口的汉堡大区注入新的经济活力。它 板块逐步推进的。目前已完成４７个项目，还 有３５个项目正在实施或规划中。在西部区域， 港口新城的面貌和活力已经展现出来，这里已 有１７００名居民，还有分布在３００多家企业的 ８４００多名员工。有１ ６００多名职工的德国船级 社在２０１０年春天迁进了位于布鲁克门码头／ 艾里库斯板块的新总部。 在充分保留汉堡作为远洋港口的传统航海风貌 的基础上，对打造一个现代化的新城进行着富 有创新的诠释。尽管全部工程要到２０２５年才 能结束，但在目前。港口新城已经成为欧洲在 ２ １世纪里如何对沿江沿海的大城市进行滨水空 间城市设计树立了新典范（图１）。 众开放的水岸线达１ ０．５ｋｍ，港池、易北河起 ４重点板块分析 沙门码头位于港１２１新城西北部，是第一个 完工的区域，建设历时６年，于２００９年春天 顺利交接。这里是一个兼具亲水环境和大城市 气息、拥有港口风情的同时又适宜人居住的新 社区。处于这一板块中的沙门港池，现已改造 成老式船舶的锚地，新设的浮坞可供３Ｏ艘老 帆船停靠，成为现代城市的另一道风景。 这里的城市建筑呈现高低两个不同的层 面，所有建筑物和道路都建造在高于水平８ｍ 左右的、具有防汛功能的人工高台上，而岸边 的滨水区域高度则为水平面上４—５．５ｍ左右。 在沙门码头北部这种落差尤为明显，因为那里 的沙门码头街紧靠着老仓库城，依旧维持在原 来较低的水平线上，而用来抬高新盖建筑物的 底层座基就像一排防汛墙一样（图３）。 不同风格的建筑比肩而立，不同方式的生 活形态比邻而居。汉堡港口新城滨水区的城市 营造的是一种多元化的生活状态。这里的１ ５００ 着调节空气和拓展视野的作用：在那些互为呼 应、彼此相连的公共空间之外，还有１３％的私 属露天空间也对公众开放。 ２项目简介 汉堡港口新城区面积１５７ｈｍ ，濒临易北 城市设计利用了陆地和水域的交替，使港 口工业遗留的冷峻坚毅的硬派风格与地中海式 河，依托老港区，融合了居住和办公、文化和 休闲、商业和旅游等不同功能，打破了目前市 中心单一的商务和购物区的格局，创新了富有 活力的现代化都市模式。与其他滨水的城市改 的轻柔舒缓的柔美风情形成完美的对比。在沙 门港池和布鲁克门港池边，建有两个阶梯式广 场。 滨水地带随处是供人休息小憩的石凳，木 造工程比较 它的独特之处在于位置中心、设 计高规格，在使用功能的多元化、都市风貌的 现代感、环保技术的多元化、都市风貌的现代 感、环保技术的先进性和开发过程的创新性等 方面都充分展示了这些特点。汉堡获选“２０１ １ 桌椅，特色休息台等。大面积的绿地和儿童游 戏场穿插于城市空间中，另有多出公园空间。 港口新城内还有许多私家场地可供大众使用。 公共空间和私人地皮常常是交错的，对许多私 人领地公众拥有通行权或者像远洋板块一样拥 有与公共道路同等的权利（图４）。 欧洲最佳绿色城市”的荣誉也要归功于港口新 城体现出的可持续发展理念。 这片区域的另一显著特点是水陆相间、陆 渠交错。它的周围没有建造防汛堤坝将它与水隔 离，而是采用了抬高全区的地表高度到水平面上 ６结语 城市滨水区经历了曲折的发展过程，却始 终是城市有机体中的点睛之笔。城市滨水区的 改造必须尊重沿岸悠长的历史文脉和其特殊的 自然环境规律，同时兼顾经济效益，强健城市 的肌理与脉络，反映城市的文化精神的同时， 协调城市、人与自然三者之间的关系，使他们 共赢、和谐的发展。 参考文献： ８ｍ的方法（码头和岸边道路除外），形成了新 的独特的地貌，在保留原有的亲水特性和港口 风情的同时，也满足了汛期防洪的需要。港口 新城的建设目标是多样化和高标准的（图２）。 多居民中，有年轻的单身贵族和已婚的上班族， 也有空巢家庭和老年人。他们中有不少人积极 参与体育俱乐部和文化俱乐部的活动，或者在 “港口新城协会”里为如何建设港口新城大家 庭献计献策。 ３规划目标 港口新域的目标是重新打造一个在城市 规划和建筑设计方面都达到极高标准的城区。 这片原先是港区的土地上大多为单层的仓库设 除了居民之外，在近５Ｏ家公司上班的人 们也是社区的组成部分，他们主要来自创意和 现代服务业，其中人数最多的是传媒和物流业 的从业人员。当然，只要建设仍在继续，还有 建筑人员。居民、上班族、来访的客人和旅游 者天天都会在商店、参观、咖啡馆、快餐店、 画廊和酒吧等处碰到一起。很多建筑物的底层 成了这些服务设施的聚集地，目前营业面积已 达６５００ｍ 。有些商店还在保持原先的港口特 色传统的基础上，增加了新的内容。 ｆＩ】马青，马雪梅，李殿生译．（美）城市 土地研究学会编．都市滨水区规划【Ｍ】．辽宁科 技出版社，２。Ｏ７． 施，仅有少数建筑具有保留价值，目前除了东 部以外已大都拆除。新建的建筑物总面积将超 过２３２万ｍ ，有可供１２０００人居住的５８００ 套住宅，可容纳４５０００个就业岗位的办公场地 和商业、餐饮、文化娱乐以及休闲设施，并且 ｆ２】栾春风．城市滨河地区更新的城市设计 策略研究【Ｏ］。南京林业大学，２００９． 【３】创意德国——汉堡港口新城官方主页 ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｃｒｅａｔｉｖｅ—ｇｅｒｍａｎｙ．ｔｒａｖｅｌ／ｃｎ／ ａｒｃｈｉｔｅｃｔｕｒｅ—ｃｎ／ｈａｆｅｎｃｉｔｙ一６／． １０５ 建有公园、广场和水滨大道。
